Got this idea from a post in the IW forum. Are there any things you remember hearing from family that you don't recall hearing anywhere else? Silly comments, and such included. I remember my grandma, swearing politely. She'd say 'mucking fuddle'. Also, she would comment on well endowed women, or women in costume dramas, 'her dumplings are boiling over'.