Not a favourite of mine, no feelings one way or another, but I just switched over to see which show was on. Marv was reading all of the details from the blue card, overtly. At least try and be a bit inconspicuous about it. It made me think that, far from being a one off, she does this all the time. Does she have a bad memory? Can she not read the details when the camera isn't on her, and relay them to us a couple of seconds later?